八百里湖山,知是何年圖畫;
十萬家煙火,盡歸此處樓臺。
——明•徐渭撰(見《徐文長逸稿》)
西湖城隍閣高聳湖山,憑欄遠眺,盡收三吳勝境。尤其夜幕低垂,華燈初上,星光粼粼,萬家樓臺,燦然圖畫間。第一次登臨城隍閣,即有幸感受此景,猶記起門前那副落款明代大才子徐文長的楹聯,驚呼貼切之至,此情此景,激響欄桿。
熟料后來讀到徐文長《榜聯》一卷,乃知此聯是為其家鄉紹興龍山城隍閣所題,且原聯較這個廣為流傳的版本多出兩句:“王公險設,帶礪盟存,八百里湖山,知是何年圖畫;牛斗星分,蓬萊景勝,十萬家煙火,盡歸此處樓臺。”有人說“王公”是與紹興相關的越王勾踐,“險設”二字用在臥薪嘗膽的勾踐身上,倒也熨帖;緊接著“帶礪盟存”,則多是虛指,大抵仍是“城頭變幻大王旗”,而所幸者湖山無恙。下聯“牛斗星分,蓬萊景勝”,是因白居易謫守時留下“謫居猶得住蓬萊”的佳句,龍山又叫“小蓬萊”,且有蓬萊閣,用此以扣其地也。
然而,此聯精華,確實在那大氣包舉的后兩句。這樣看,杭州人較紹興人更會“取材”,留下的后半部,所言貼切,讓人一度懷疑是專為西湖所作。而有趣的是,在西湖紫陽山江湖匯觀亭,也懸有此聯,千百年文人騷客題詠不盡的西湖,居然讓一副對聯掛了兩處。
徐渭自然不知,自己幾行文字被別人“拿去”,還“拿”得如此癡迷。
上篇:
下篇:
主辦單位:甘肅省總工會 版權所有copyright www.hypno-scripts.com All Rights Reserved
地址:甘肅省蘭州市城關區東郊巷26號 郵編:730000 隴ICP備16000114號
設計制作 宏點網絡
建議使用IE瀏覽器,IE8~IE10版本1280*768分辨率,16位以上顏色